2012年10月

2012年10月23日,晚6点,孔子学院: 农民、驴子、食人狂和施虐者 —— 莫言小说中的虚构世界 - 韦荷雅和Karin Betz的讲座及讨论会

今年的诺贝尔文学奖授予莫言,无疑对许多人来说是非常意外的。在中国,莫言是一位非常著名的当代文学作家,然而其许多作品的译著在国外却鲜有人知。莫言到底在写什么?他是如何讲述故事的?应该如何去解读他的作品?我们的媒体对此甚少报道。

 

韦荷雅和Karin Betz将在简短的讲座中,引用莫言《酒国》与《檀香刑》中的大量段落,为大家展示莫言小说的内容和叙述方式。讲座同样也会涉及莫言的其他作品,如《天堂蒜薹之歌》和《生死疲劳》。听众们可以就讲座内容提问并讨论。

 

讲座后我们会为大家准备小型招待会,会上我们将提供面包及酒水。

 

主讲人:
韦荷雅教授,法兰克福歌德大学汉学系教授
Karin Betz, 汉学家及莫言作品《檀香刑》译者


 

地点:孔子学院,Gräfstr. 39
时间:2012年10月23日,周二晚6点


 

 

 

 

 

 

 

2012年10月21日,13:00-18:00,法兰克福罗马广场: 2012 年 Newcomers Festival新秀节

年度新秀节为法兰克福国际团体的成员们提供了良好的机会:他们可以得到地区协会、俱乐部和各个组织的信息并建立联系。请您不要错过这一机会,通过多种多样的精彩活动,来认识莱茵-美因地区的魅力和多彩。
法兰克福孔子学院诚邀您来参加,并在RH-9号展台迎接您的到来。我们将非常高兴地为您介绍我们的各种关于中国文化、语言和文字的语言班及活动项目,

 

免费入场

 

2012年10月10日,晚6点,法兰克福孔子学院 天堂之旅——六道菜里的中国 Marcus Hernig和叶放的对话及朗诵会

在中国已 经生活了半辈子并且游览了中国大多数地方的人,将从他的视野里得知,烹饪在中国人日常生活中的重要意义。在中国各省的长时间逗留期间,在遭遇了各式各样的 美食家、厨师、艺术家、小吃摊摊主和激情洋溢的食客之后,中国终于用独特的方式向这个在上海生活的汉学家吐露了自己的心声。和叶放一起,Marcus Hernig将在这个夜晚带领大家从他的新书出发,进行一次文学感官之旅。



(c) Jan Siefke

Marcus Hernig,1968年生,24岁动身前往中国并自1998年起生活在上海。任德意志学术交流中心编辑,德国总领馆教育合作专员及杭州浙江大学现代中国研究客座教授。他发展了针对跨国企业的中德项目并且是上海推车文化活动项目的联合创始人(www.shanghai-flaneure.net)。
最近出版作品:《身处中国:历史、文化、日常生活》,柏林:Ch. Links 2008,Neuauflage,2012年秋




叶 放,1962年出生在江苏省苏州市一个古老的学术世家。从童年起他就被与江南的园林文化和长江流域的文化特性紧密联系在一起。1983年毕业于苏州工艺美 术学院绘画系。后任苏州国画院高级画师和艺术教授。21世纪初凭借他靠近古典园林网师园的独特私人苏州园林而著名。在园林中多次举办以古典江南文化为主题 的会面和雅集沙龙,以一种独特的方式复苏了特别是长江流域的古典的学者生活。

 

 

活动结束后我们将为您准备小型招待会!



活动是柏林文学研讨学会Grenzgänger-节目的组成部分并在Robert Bosch 基金的支持下举办。

 

 

2012年10月5日 19点 法兰克福孔子学院: 电影播放 "观音山" (2011年)

 

这是一部诠释自由、温暖、真爱和快乐而简单生活的电影。 一个为爱迷茫的酒吧女歌手南风,一个为前途迷茫的男孩丁波,一个为自己迷茫的胖子肥皂,他们的青春流连在酒吧与大排档。一个失去了儿子与丈夫的中年女人常月琴,生命中只剩下一件事---等待死亡。
他们四个人因为命运聚到了一起,彼此的生活旋即发生了巨大的改变。四个人彼此的秘密被洞穿 :丁波酒后舌吻另一个女孩,南风伤心离去;肥皂被人欺负,南风仗义复仇;南风面对父亲酗酒只能采取自虐解决;常月琴日益思念儿子,她终于决定自杀…
经历这一切,四个人终于明白:唯有爱才能解决所有的问题,躁动不安的青春最终过去,所有的狂野与激情都成为了回忆。

 

中文名:观音山
英文名:BUDDHA MOUNTAIN
出品时间:2011年
导演:李玉
编剧:李玉,方励
类型:剧情,爱情
主演:范冰冰,张艾嘉,陈柏霖
片长:101分钟
对白语言:普通话
字幕:英语

 

 



2012年10月4日, 晚6点, 法兰克福孔子学院: 汉办留学奖学金诚邀你赴中国留学 —— Lydia Engelberger的经验谈

自2009年起汉办(国家对外汉语教学办公室)提供赴中国留学的各项奖学金。奖学金包含短期或长期留学各类范围的奖学金(学士、硕士以及博士奖学金)。
Lydia Engelberger抓住了这一绝妙的机会。2010年,她带着全额奖学金,在上海复旦大学(法兰克福孔子学院合作大学)学习生活了一年。
在演讲中Lydia会讲述她的经验以及关于申请、准备和在中国生活的重要信息。
Lydia Englberger, 生于1988年,取得了法兰克福歌德大学汉学系学士学位。她在北京大学进修了一学期,并在台湾的德国在台协会进行了三个月的实习。之后,她带着汉办全额奖 学金在上海复旦大学进行了一年的语言学习,并在当地完成了她的学士论文,题目为“上海城市建设与自我定位”。
汉办每年会举办世界性的语言比赛“汉语桥”。2010年Lydia在汉语桥德国赛区赢得了第二名的好成绩,并应邀去了中国。在中国迎接她的是更多的邀请: 一个是中国国际电台的采访,另一个是在北京举办的第五届孔子学院国际会议的邀请。Lydia在电台和孔院会议中都表演了中国歌曲。


地点:孔子学院,Gräfstr. 39
时间:2012年10月4日周四,晚6点

 

 

 

 

 

后退

 

Konfuzius-Institut Frankfurt e.V.
Dantestr. 9
60325 Frankfurt am Main

Telefon: +49 69 79823296

Fax: +49 69 79823292

e-Mail: info@konfuzius-institut-frankfurt.de

Bürozeiten

Mo. - Fr., 10:00-15:00 Uhr persönliche Termine nach Vereinbarung

Sprachkursberatung

nach vorheriger Vereinbarung

Tel.: +49 (0) 69 798 23317

(Frau HAN Bing)

E-Mail: han@konfuzius-institut-frankfurt.de

Fragen zur HSK-Prüfung

Tel.: +49 (0) 69 798 23296
(Joachim Ziebe)
E-Mail:
jz@konfuzius-institut-frankfurt.de

 

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Konfuzius-Institut Frankfurt e.V. 2007-2018